Pendant que j'étais partie en mission, la proprio est montée à l'improviste nous voir (elle habite juste en dessous de chez nous), et a découvert son appart dans un état...pas terrible, on va dire... A tel point qu'elle a menacé de nous virer !
Du coup, dimanche dernier, je n'ai pas pu feinter...Solène et Mathilde étant parties en week-end, la petite Nat a pris son courage a deux mains pour nettoyer...ça :
(et là, la vidéo est toute petite, vous vous rendez pas compte de l'état du sol et des tables !!!)
Mais finalement, avec un peu d'aide des deux Nico, on a réussi à redonner à l'appart son aspect d'origine :
Pas mal, non ?
Alors, on a fait un petit sondage, et la surface de l'appart est estimée à 110m². Il y a 4 chambres (chacune avec salle de bain), une cuisine, une buanderie avec machine à laver, et une ambiance d'enfer... tout ça pour 400$/mois tout compris... Enfin bref, royal quoi ! (d'ailleurs, l'appart est toujours plein de gens !)
Ah oui, pour les non-germanophones, 'Schmuzen', ça veut dire 'câlin' (hug en anglais), parceque malgré tout, en tant qu'expat' loin de ses proches (famille, amis, copain, petit chien...), on est quand même en manque d'affection...alors on s'entraide comme on peut !
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
5 commentaires:
désolé, je crois pas que ça soit le même appart!
J'arrive pas à voir les vidéos !?
il faut cliquer sur le bouton "play" juste en dessous de l'image (le triangle renversé), et laisser un peu de temps pour que ça charge, avant de pouvoir la voir...
il fallait m'appeler ma chérie,j'aurais fait un peu de ménage.NANNY BISOUS
Oulala moi je dis que ca va pas resté comme ca longtemps je donne 3 jours et encore c'est large.
Mais chapeau bas parce que là fallait de la motiv.
Enregistrer un commentaire